Dal estate 2007 in poi, gli appartamenti verrano affitati d'estate mensilmente e per l' inverno solo per tutta la stagione ( dal 08.12 fino a pasqua).

Ab Sommer 2007 werden unsere Wohnungen nur noch Monatsweise bzw. im Winter nur Saisonsweise vermietet ( von 08.12 bis Saisonsschluss).

From summer 2007 on, our appartments will only be rented per month in summer, in winter per season (from 08.12 till one week after eastern).

Vanaf zomer 2007 worden onze appartementen alleen nog maar per maand verhuurd, in de winter alleen voor het hele winterseizoen (van 08.12 tot een week na Pasen).